Flowserve lanza el Limitorque Master Station II

Control de Plug-and-play y solución de diagnóstico hasta 250 DDC-100 unidades de campo

(Dallas TX: 9 de septiembre de 2003) Limitorque, miembro de Flowserve (NYSE: FLS) Flow Control Division y líder mundial en el diseño y fabricación de soluciones de accionamiento, anuncia el lanzamiento de Limitorque Master Station II - una estación maestra de próxima generación que Limitorque diseña y fabrica específicamente para la gama Limitorque de unidades de campo DDC-100.

La Master Station II de Limitorque es prácticamente una solución plug-and-play, sin mantenimiento que brinda control y diagnósticos complejos de las unidades de campo de Limitorque a través de una interfaz de operador de panel táctil. Diseñada para las aplicaciones energéticas, petroquímicas, de petróleo y gas, de agua y aguas residuales, la Master Station II es compatible con todas las unidades de campo DDC-100 de Limitorque incluidas las MX, L120, y LY, y es un controlador único para hasta 250 (MOV) accionamientos.

La nueva unidad de control ofrece alojamientos opcionales de cremallera estándar, montable o de gabinete independiente. La interfaz de operador táctil de uso fácil permite la configuración y control de una red DDC-100 con comunicación al host o DCS (Sistema de control distribuido), como también la protección por contraseña.

La configuración en espera en caliente asume el control de forma automática en caso que se produzca un fallo en la estación maestra principal o que así se disponga desde el DCS o el panel táctil. La Master Station II, que ofrece el estado en tiempo real de las unidades de campo por medio de sondeos cíclicos, se configura para Modbus RTU y TCP/IP que es direccionable con RS-232/485/422 y una base T 10/100.

El avanzado diseño de Limitorque ofrece un servidor de sitio web incorporado para llevar a cabo diagnósticos del accionamiento y de la red con facilidad, con opciones para el control del accionamiento, incluido el control del host a través de la Master Station II, puerto Modbus DCS o conexión Modbus TCP/IP. El control directo a través del panel táctil de la Master Station II proporciona el estado de la red, el estado del accionamiento y el control de todos los accionamientos en apagado de emergencia (ESD) de red y de válvula. La Master Station II está disponible en 24 VCC y 100-240 VCA estándar, no requiere batería y se encuentra respaldado por el apoyo y servicio de calidad de Flowserve Limitorque.

Technical Contact: Brian Daugherty, product manager, by telephone at (434) 528-4400 or by e-mail bdaugherty@flowserve.com

Media Contact: David Abels, senior account executive, +1 (919) 960-9794 ext. 22 david@koroberi.com

Flowserve Safe Harbor Statement