Flowserve lanza nuevos laboratorios de formación del Centro de recursos de aprendizaje
Las avanzadas instalaciones de formación en cierres, válvulas y bombas proporcionan sesiones de práctica para operadores y otros profesionales de planta.
DALLAS - 30 de mayo de 2006 - Flowserve Corp. (NYSE: FLS), proveedor global de productos y servicios de control y movimiento de fluidos, anuncia el lanzamiento de los nuevos laboratorios instructivos de Centro de recursos de aprendizaje (LRC), que ofrece instalaciones técnicas prácticas para la formación en mantenimiento y optimización de sistemas de bombas, válvulas y cierres. El LRC constituye una innovación en la industria, ofreciendo formación práctica en un entorno similar a una planta que cuenta con sistemas y equipos completos de bombeos tanto de Flowserve como de otros fabricantes.
El LRC, una parte de los Servicios educativos de Flowserve, establece un nuevo estándar en la educación técnica, con hasta el 50 por ciento del tiempo de formación trabajando en los laboratorios operativos con los sistemas de bombas, válvulas y cierres que los profesionales de las plantas utilizan todos los días. Los cursos están diseñados específicamente para aumentar los niveles de las habilidades que poseen los participantes en la selección, instalación, reparación, análisis de fallos y resolución de problemas de equipos. Los participantes vuelven al trabajo contando con conocimientos prácticos para mejorar el rendimiento de la planta, aumentar la disponibilidad de máquinas, bajar los costes de mantenimiento y mejorar la seguridad de la planta.
"El Centro de recursos de aprendizaje le brinda a Flowserve una nueva oportunidad de ayudar a los clientes a lograr el éxito en sus negocios", comenta John Jacko, Director de marketing de Flowserve. "Utilizar equipos tanto de Flowserve como de otros fabricantes permite a nuestro centro de formación avanzado crear un entorno real que demuestra nuestro compromiso con nuestros clientes y otorga validez a Flowserve como líder conceptual en la industria de control y movimiento de fluidos".
Tres de los laboratorios de formación del centro, con un total de 400 metros cuadrados, permiten a los participantes analizar los fallos de los equipos y determinar sus causas, aprendiendo por sí mismos como evitar los fallos de bombas, cierres y válvulas de control. La incorporación de equipos de diferentes fabricantes garantiza que el aprendizaje se lleve a cabo en un entorno real.
Los cuatro laboratorios, con un total de 83 metros cuadrados, cuentan con 26 sistemas operativos de bombeo, muchos de ellos con tuberías y alojamientos transparentes para que los participantes tengan una visión en tiempo real del movimiento de fluidos y de los fallos habituales del sistema de bombeo. Además, los participantes aprenden a crear curvas de bombas, a solucionar problemas de cavitación y realizar pruebas de "chorro de colada" y otros diagnósticos esenciales.
El equipo de instructores del LRC (expertos en bombas, válvulas y juntas) cuenta con más de 100 años de experiencia total en industrias que van desde el tratamiento de aguas a la industria aeroespacial. Debido a esta vasta experiencia, el personal de enseñanza ha tratado muchos problemas específicos de ingeniería, operadores y mecánicos y puede recrear y luego solucionar muchos de estos problemas en los laboratorios operativos.
El tamaño de las clases en el LRC es reducido, otorgando así una gran oportunidad a los participantes de experimentar y probar las diferentes posibles situaciones que pueden surgir con los equipos que utilizan a diario, como también realizar preguntas y discutir temas teóricos.
El Centro de recursos de aprendizaje está ubicado en Irving, Texas, en el centro del área metropolitana de Dallas/Fort Worth. Los cursos también se imparten en los Centros de aprendizaje de Flowserve en todo Estados Unidos y en las plantas de todo el mundo.
Para obtener información acerca de los Servicios educativos y del Centro de recursos de aprendizaje de Flowserve, comuníquese con Juliette Rowe, Directora, Formación del cliente, por teléfono al +1 (972) 915-1626 o a través de un correo electrónico a jrowe@flowserve.com. Visite los Servicios educativos de Flowserve en Internet en www.flowserve.com/education.
DECLARACIÓN DE PUERTO SEGURO:
Este nuevo informe incluye declaraciones previsoras. Las declaraciones previsoras son todas aquellas declaraciones que no son sobre hechos históricos e incluyen, sin límite alguno, declaraciones relacionadas con nuestra estrategia de negocios, declaraciones de expectativas, creencias, planes y estrategias futuras, descubrimientos anticipados con respecto a nuestra industria, negocios, operaciones y nuestro desempeño y estado financiero. Los términos "creer", "buscar", "anticipar", "planear", "calcular", "esperar", "pretender", "proyectar", "prever", "predecir", "potencial", "continuar", y el uso de tiempos verbales futuros y condicionales y otras palabras de significados similar tienen como fin identificar declaraciones previsoras. Dichas declaraciones realizadas en esta nueva presentación se realizan según las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigio por Títulos Privados de 1995. Estas declaraciones previsoras abarcan riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que, en algunos casos, se encuentran más allá de nuestro control. Estos riesgos, incertidumbres y factores podrían hacer que nuestros resultados, desempeño o logros reales o los resultados de la industria y las tendencias de mercado sean sustancialmente distintos de cualquier resultado, desempeño, logro o tendencia futura expresa o implícita en dichas declaraciones previsoras. Entre los riesgos, incertidumbres y otros factores que pueden provocar que los resultados reales difieran de las declaraciones previsoras se incluyen, entre otros, los siguientes: retrasos en informes futuros sobre la gestión de la compañía y auditores externos en el control interno de la misma sobre informes financieros y certificaciones relacionadas; retrasos continuos en la redacción de los informes públicos periódicos de la compañía y todas las acciones realizadas por la Comisión de Valores (SEC), NYSE o cualquier otra agencia de clasificación de deudas que resulten de ellos; la posibilidad de consecuencias adversas de los litigios en materia de valores que se encuentran en trámite ante un juzgado; la posibilidad de que surjan consecuencias adversas de las auditorías impositivas gubernamentales de la declaración impositiva de la compañía, incluida la próxima auditoría a la compañía de la Dirección General de Impuestos de los Estados Unidos desde el año 2002 al 2004, la posibilidad de que la compañía modifique las registros, que no están sujetos ni se computan de acuerdo con los principios contables generalmente aceptados, en ingresos a márgenes aceptables, si los hubiera, ya que no puede asegurarse o asumirse necesariamente continuar tendencias históricas, cambios en los mercados financieros y la disponibilidad de capital, cambios en el ya competitivo entorno para los productos de la compañía o las respuestas de los competidores a las estrategias de la compañía, la capacidad de la compañía de incorporar adquisiciones a su gestión y operaciones, riesgos políticos, acciones militares o embargos de comercio que afectan a los mercados del cliente, incluyendo el actual conflicto en Irak, dudas en determinados países de Oriente Medio, como Irán y su repercusión potencial en los mercados y productores de petróleo mundiales de dicha zona, la capacidad de la compañía para cumplir con las leyes y normas que afectan sus operaciones internacionales, incluyendo las leyes estadounidenses en materia de exportación y las consecuencias de su incumplimiento; el estado de la industria petrolera, química, energética y del agua; las condiciones económicas y el nivel de crecimiento económico que pueda producirse tanto en los Estados Unidos como en otros países y regiones; dificultades o costes inesperados relacionados con la implantación de sistemas, incluso el software; la relativa rentabilidad geográfica de la compañía y su impacto en la aplicación de créditos impositivos extranjeros por parte de la compañía; el reconocimiento de gastos significativos asociados con la reestructuración de las operaciones de las empresas adquiridas con las de Flowserve; la capacidad de la compañía para cumplir con los pactos financieros y con otros requisitos que se encuentren en sus acuerdos de deuda; cualquier atentado terrorista y la respuesta de los Estados Unidos a dichos ataques o a la amenaza de que los mismos se produzcan; avances tecnológicos en los productos de la compañía en comparación con los de sus competidores; cambios en las tasas de interés imperantes y los costes de interés efectivos de la compañía y cambios adversos en el ámbito regulador y en otras obligaciones legales impuestas en la compañía. No se puede prever o identificar todos los factores que pueden afectar a nuestro desempeño futuro o cualquier información previsora, ni los nuevos factores de riesgo que puedan surgir de vez en cuando. Dados estos riesgos e incertidumbres, no debe confiarse de manera excesiva en las declaraciones previsoras como una predicción de resultados reales. Todas estas declaraciones incluidas en este comunicado se basan en información a nuestra disposición en la fecha de este comunicado. No contraemos ninguna obligación de revisar o actualizar ninguna declaración previsora o de revelar datos, hechos o circunstancias que ocurran después de la fecha del presente documento que puedan afectar la exactitud de cualquier declaración previsora.
Media Contact: David Abels, senior account executive +1 (919) 960-9794 ext. 22 david@koroberi.com.

